Všeobecné obchodní podmínky

1. Úvodní ustanovení

Provozovatelem internetového serveru medicreal.cz, dostupného na adrese: https://www.medicreal.cz (dále jen „Server medicreal.cz“ nebo „Server“), je fyzická osoba podnikající na základě živnostenského oprávnění Ing. Zoltán Chovanyecz, se sídlem Milíkov 32, 350 02 Milíkov, IČO: 07093993 (dále jen „Provozovatel“).

Server umožňuje zobrazování pracovních nabídek zveřejněných registrovanými uživateli (dále jen „Inzerent“ či „Inzerenti“) za podmínek stanovených těmito smluvními podmínkami (dále jen „Podmínky“). Nabídky práce jsou zde označovány jako „Inzeráty“.

Používáním Serveru uživatel souhlasí s těmito Podmínkami a zavazuje se je dodržovat. Provozovatel si vyhrazuje právo upravovat obsah Serveru a poskytované služby.

2. Popis služby medicreal

Server medicreal.cz je specializovaný portál zaměřený na pracovní nabídky v oblasti zdravotnictví. Na Serveru je možné inzerovat pouze pracovní pozice odpovídající této specializaci. Nabídky mimo tento obor nejsou povoleny. Server je určen k zobrazování jednotlivých Inzerátů s cílem nabídnout pracovní příležitosti zájemcům (dále jen „Zájemce“ či „Zájemci“). Zájemci mohou prostřednictvím Serveru vyhledávat jednotlivé Inzeráty. Server neumožňuje zobrazování inzerátů s poptávkou po pracovních příležitostech.

3. Registrace Inzerenta

3.1. Vkládat inzeráty na Server mohou pouze registrovaní uživatelé s vytvořeným účtem.

3.2. Inzerentem může být pouze právnická osoba nebo fyzická osoba podnikající. Nepodnikající fyzické osoby nejsou oprávněny Inzeráty na Server vkládat. Inzerent je povinen uvést své IČO.

3.3. Pro vkládání a správu Inzerátů obdrží Inzerent přístup k uživatelskému účtu, který se používá zadáním e-mailové adresy a hesla. Provozovatel neodpovídá za zneužití přihlašovacích údajů, pokud je Inzerent sdělil třetí osobě nebo jí umožnil přístup.

4. Práva a povinnosti smluvních stran

4.1. Inzerent smí vkládat pouze Inzeráty odpovídající zaměření Serveru, tj. pracovní nabídky v oblasti zdravotnictví, a to v souladu s právními předpisy a Pravidly inzerce uvedenými níže.

4.2. Inzerent odpovídá za obsah Inzerátu. Provozovatel nenese odpovědnost za jeho pravdivost ani úplnost.

4.3. Inzerent ručí, že Inzerát a jeho přílohy (fotografie, dokumenty) neporušují práva třetích osob, včetně autorských a osobnostních práv, ani platné právní předpisy. Připojením příloh, jejichž je Inzerent autorem, uděluje Provozovateli nevýhradní licenci k jejich použití po dobu zveřejnění Inzerátu.

4.4. Inzerent odpovídá také za obsah vložený zaměstnancem, zástupcem nebo jinou osobou, která má přístup k jeho účtu, jako by Inzerát vložil sám.

4.5. Inzerent je povinen uvést úplné a pravdivé údaje o nabízené pozici. Inzerent je v Inzerátu povinen uvést následující údaje:

  • název pozice,
  • náplň práce a požadavky na uchazeče,
  • benefity, pokud jsou k pozici poskytovány,
  • místo výkonu práce,
  • typ úvazku (plný/částečný) nebo formu spolupráce (DPP/DPČ/IČO).

4.6. Jeden Inzerát může obsahovat pouze jednu pracovní pozici. Více volných míst pro stejnou pozici lze uvést pouze pokud mají stejné podmínky.

4.7. Duplicitní Inzeráty nejsou povoleny. Duplicitou se rozumí shodný Inzerát nebo nabídka stejné pozice za stejných podmínek.

4.8. Inzerát je na Serveru zobrazen po dobu uvedenou u zvoleného balíčku služeb. Po uplynutí této doby je dostupný pouze v administračním rozhraní a pro jeho další zobrazení je nutné jej znovu zveřejnit.

4.9. Inzerent může Inzerát kdykoliv deaktivovat, poté nebude veřejně zobrazen, ale zůstane dostupný v administraci.

4.10. Zájemce může kontaktovat Inzerenta buď přes kontaktní formulář, nebo přes externí odkaz na stránky zaměstnavatele, v závislosti na tom, kterou možnost Inzerent zvolí při vkládání Inzerátu. Veškerá další komunikace probíhá mezi Inzerentem a Zájemcem.

4.11. Registrovaní Zájemci se mohou přihlásit přes svůj účet, což umožňuje automatické předvyplnění kontaktních údajů.

4.12. Provozovatel pouze zprostředkovává kontakt, nezaručuje pravdivost údajů ani uzavření pracovního vztahu. Vztahy se řídí příslušnými zákony (občanský zákoník, zákoník práce).

4.13. Provozovatel může Inzeráty, které nesplňují Podmínky nebo Pravidla pro inzerci pozastavit či odstranit bez upozornění.

4.14. Opakované nebo závažné porušení Podmínek ze strany Inzerenta může vést k vyřazení ze systému a zablokování přístupu.

4.15. Provozovatel může kdykoliv odstranit Inzeráty z důvodu změn na Serveru, oprávněných zájmů nebo ochrany práv třetích osob.

4.16. Provozovatel si vyhrazuje právo zveřejňovat vlastní Inzeráty nebo Inzeráty z veřejných zdrojů a za jejich obsah nenese odpovědnost. Oprávněné žádosti o odstranění Inzerátu z veřejně dostupného zdroje budou vyřízeny bez zbytečného odkladu.

4.17. Po skončení platnosti Inzerátu může Provozovatel zaslat Inzerentovi e-mail s upozorněním na jeho expiraci.

4.18. Inzeráty mohou být na Serveru kategorizovány či tříděny podle rozhodnutí Provozovatele.

4.19. Provozovatel má právo ověřit IČO. Pokud ověření nebude úspěšné, může Inzerát nezveřejnit nebo odstranit.

4.20. Provozovatel může upravit Inzerát kvůli formě (např. odstranění kontaktu), aniž přebírá odpovědnost za jeho obsah.

4.21. Provozovatel nezaručuje nepřetržitou funkčnost Serveru a nenese odpovědnost za škody vzniklé v důsledku technických problémů.

4.22. Jakékoliv využití obsahu Serveru mimo účely služby, zejména jeho šíření či zásahy do obsahu, je zakázáno bez předchozího písemného souhlasu Provozovatele.

5. Finanční podmínky

5.1. Zveřejnění Inzerátu vyžaduje zakoupení Balíčku služeb (dále jen „Balíček“).

5.2. Inzerent si může vybrat z různých Balíčků s možností přidávání Inzerátů nebo dalších zvýhodnění. Podmínky jednotlivých Balíčků jsou uvedeny v Ceníku: https://www.medicreal.cz/pricing

5.3. Platba za Balíček probíhá prostřednictvím platební brány a po úspěšném zaplacení je Balíček připraven k využití pro přidávání Inzerátů.

5.4. Balíček nebo zvýhodněný Inzerát odstraněný pro porušení Podmínek je považován za ztracenou platbu.

5.5. Neuhrazené pohledávky mohou vést k tomu, že Inzerát nebude zveřejněn a Balíček nebude dostupný pro další využití až do úplné úhrady. Přístup do administračního rozhraní zůstává přitom zachován.

6. Zpracování osobních údajů

6.1. Zpracování osobních údajů probíhá v souladu s GDPR (Nařízení 2016/679), zákonem č. 110/2019 Sb., zákonem č. 111/2019 Sb., zákonem č. 480/2004 Sb., zákonem č. 127/2005 Sb. a dalšími právními předpisy.

6.2. Provozovatel může zpracovávat osobní údaje Inzerenta nebo údaje, které Inzerent poskytne při používání Serveru, a to pro účely užívání služby Serveru Inzerentem, zejména vkládání Inzerátů.

6.3. Takové zpracování je zákonné, neboť je nezbytné pro plnění smlouvy, na jejímž základě Inzerent používá služby Serveru.

6.4. V určitých případech může Provozovatel zpracovávat osobní údaje i nad rámec čl. 6.2. a 6.3. Podmínek, pokud je takové zpracování nezbytné pro oprávněné zájmy Provozovatele nebo třetích osob, vždy v souladu se zákonnými požadavky na ochranu osobních údajů.

6.5. Inzerent uděluje souhlas k zasílání obchodních sdělení Provozovatele na poskytnutou e-mailovou adresu, v souladu se zákonem č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti.

6.6. Inzerent je povinen informovat své zaměstnance nebo jiné osoby, jejichž údaje poskytuje, o zpracování osobních údajů a zasílání obchodních sdělení. Pokud tak neučiní, Inzerent odpovídá Provozovateli za způsobenou škodu.

6.7. Více informací o nakládání s osobními údaji je k dispozici na stránkách Provozovatele v příslušné sekci.

7. Závěrečná ustanovení

Provozovatel si vyhrazuje právo jednostranně změnit tyto Podmínky nebo Ceník v přiměřeném rozsahu, zejména v případě změny legislativy, technických úprav Služby či služeb s ní souvisejících, nebo při změně provozních, organizačních či obchodních procesů Provozovatele. O změně bude Inzerent informován prostřednictvím rozhraní Služby nejméně 15 dní před jejich účinností. Inzerent má právo změnu Podmínek odmítnout a ukončit registraci zasláním e-mailu na info@medicreal.cz nebo zrušením svého uživatelského účtu. Pokud Inzerent po účinnosti změny Podmínek či Ceníku nadále služby Serveru využívá, má se za to, že změnu Podmínek přijímá.

Tyto Podmínky nabývají platnosti a účinnosti dnem 21. 5. 2026.


Pravidla inzerce na Serveru medicreal.cz

Na Server medicreal.cz je možné vkládat pouze pracovní nabídky, které splňují níže uvedená pravidla. Provozovatel si vyhrazuje právo upravit, odmítnout nebo odstranit Inzerát, který nesplňuje následující pravidla:

1. Zaměření Serveru

Server je zaměřený na pracovní nabídky v oblasti zdravotnictví. Inzerovat je možné pouze pozice odpovídající této specializaci. Nabídky mimo tyto obory nejsou povoleny.

2. Požadavky na obsah Inzerátu

Inzerát musí obsahovat zejména:

  • název pozice,
  • náplň práce a požadavky na uchazeče,
  • benefity, pokud jsou k pozici poskytovány,
  • místo výkonu práce,
  • typ úvazku (plný/částečný) nebo formu spolupráce (DPP/DPČ/IČO).

3. Nepovolený obsah

Inzerát nesmí obsahovat zejména:

  • nevhodné, vulgární nebo zavádějící výrazy,
  • reklamní sdělení nesouvisející s pracovní nabídkou,
  • informace o konkurenci nebo obsah, který nesouvisí s nabízenou pozicí.

4. Zakázané typy inzerce

Na Serveru není dovoleno zveřejňovat Inzeráty, které:

  • jsou duplicitní – duplicitou se rozumí shodný Inzerát nebo nabídka stejné pozice za stejných podmínek,
  • jsou v rozporu s účelem Serveru, právními předpisy, dobrými mravy nebo veřejným pořádkem,
  • porušují práva nebo oprávněné zájmy Provozovatele či třetích osob.

Za nepřípustné se považují zejména nabídky:

  • nejasné nebo netransparentní pracovní nabídky,
  • nabídky obcházející právní předpisy nebo s neurčitým popisem pracovní činnosti.

5. Přílohy k Inzerátům (fotografie, dokumenty)

Server umožňuje připojení souborů k Inzerátu, a platí následující:

  • Inzerent musí mít k souborům všechna potřebná práva nebo být jejich autorem,
  • soubory musí souviset s nabízenou pracovní pozicí nebo s Inzerentem,
  • soubory nesmí obsahovat reklamu, kontaktní údaje ani odkazy na webové stránky.

Není dovoleno nahrávat soubory, které:

  • porušují autorská nebo jiná práva,
  • obsahují nevhodný nebo nelegální obsah,
  • jsou v rozporu s dobrými mravy nebo právními předpisy.

Inzeráty obsahující nepovolené nebo nevhodné přílohy mohou být bez náhrady upraveny, zamítnuty nebo odstraněny.